
Happy and Peaceful New Year from Polish Art Critic Szymon Bojko
I dodged the darknessby the light of thelightand the measurementof breathcomes like a wave in awavein a mistIs it a song?Is the breath voicinga hymnto the powerof being fully a dreamin a dream within adream I sing I singand am tossed withina swirling darkening darknessas the stars by the light of the lightawakenand bring me home
Nature is always mysterious and secret in her use of means; and art is always likest her when it is most inexplicable. That execution which is least comprehensible and which therefore defies imitation, other qualities being supposed alike, is the best.
Ruskin
FRANCIUM IS A METAL SO RARE we can only guess at its color. With a half-life of twenty-two minutes and a melting point so low this metal would be liquid at room temperature, it is an element of dream time. Scientists speculate that at any given moment less than thirty grams of it exist on the entire planet. It is measured in atoms, not cupfuls, and even the atoms are measured in thousands, not billions. They have to be trapped in laser beams in a magnetic field, briefly floating like snow flakes in the glow of a street light and then melting back into a great unknown. Francium is so rare that we don’t even have a use for it. We will live our lives without ever seeing this metal, without experiencing its catastrophically brief existence.
There was a boy once, like that. By accident, though there may be no such thing, we sat next to each other in a pub in
The door opens. A cold wind blows into the pub, and the codes in the sawdust of the floor are wiped away by the draft. We shiver and grow aware, leave behind the dream time. His arm snakes away back into its private
We exist in a single moment surrounded by before and after, and when the boy who is and always will be a stranger removes his arm from around the waist of the girl who is a stranger, the moment changes, before and after changes. We measure such moments by atoms of the unexpected, not cupfuls of what is known. And sometimes the atoms of the unexpected create larger memories than those cupfuls of what we know. What is the half-life of such a moment, that decades later I am still trying to measure its atoms?
***
JEANNE MACKIN is the author of five novels and numerous stories and essays. She is also the author of three mysteries published under the name Anna Maclean. Her novels have also been published in England and Japan. She has worked as a journalist and as a science writer at Cornell University where she received a number of national awards. She has taught writing at Ithaca College, and is presently on the MFA Creative Writing faculty at Goddard College.


Paula Bonnell
My personal lawyer is also a writer of crime thrillers. I can deal with that, most people need a day job, and he finds his material in his cases. Now here comes Paula Bonnell, a practicing lawyer who writes poetry. So where to start? I tried reading these poems as if I did not know that they were written by someone with “esquire” after their name. Then I remembered that Wallace Stevens was also a lawyer, albeit a corporate one.
Ms. Bonnell’s book of poems, “Airs & Voices” was the winner of the 2006 John Ciardi Prize for poetry. Juror Mark Jarman writes in the forward that Paula Bronnell’s voice “is fresh and original. Though the poet never labors to be significant, even the slightest poem lingers in memory.” And Maxine Kumin adds: “Bonnell’s voice is low key but full of quirky insights.”
The more I read these poems, the less I knew about Ms. Bronnell, or perhaps the more. Was I struggling too hard to find the lawyer behind each one. Is there a virtue in separating ones work from ones art—or is it a sin? And so I came to the poem “Evidence.” Now here comes a good bit of disclosure, I thought, but alas it was only about a curious woodpecker. I personally was taken by the strangeness of the imagery in this and other poems.
The book is filled with many “quirky insights” mixed with questions to ponder, such as these words from “The Faraway Nearby”:
I could live in the next life
If only I could get to it.
To quote Paula Bonnell from an interview she gave to Heather Clark: “We live in the present—or do we? How much space does ‘the present’ occupy between ‘then’ and ‘when’”? Reading Ms. Bonnell’s book may put us closer to finding out.
AIRS & VOICES
ISBN 978-1-886157-62-0-0, 74 pages, trade paperback, $13.95
BkMk Press, University of Missouri-Kansas City
A Collection of Poemsby John Guzlowski
WHAT MORE CAN ONE SAY about this collection of poems than has not already been said by the Polish poet and Nobel Laureate Czeslaw Milosz. “In [Guzlowski’s] poems the land of his parents and the work camps are always present, although at the same time they are only part of his poetic repertoire. [T]here are a lot of completely different poems . . . free of the burden of the past. This slim volume even astonished me with its doubleness. The first part summons precisely the camp images from the life of the author’s parents, who were treated by the Nazis like beasts of burden. Their awkward language, because they were both half-literate, was for the Nazi’s a language of mules. The second part reveals an enormous ability for grasping reality at some distance.”
In Lightning and Ashes Guzlowski takes on his father’s vision, through his own eyes, to recreate a past that he has not known, and then uses his father’s eyes to recreate a youth that he has lived. In this way he becomes both the actor and the audience in a drama of his own creation. The poems cause us to speculate how the author’s family might have live had WWII not happened, and then relates, unforgettably, what actually did happen, and its effects on the family long after the war was over.
Although the death camps in WWII may seem as an unlikely topic for poetry, and perhaps a matter that has been too much explored, Guzlowski’s sensitive, yet strong use of the language brings a new dimension to the subject. These poems remind us we should not forget that human suffering is universal. What went on in these camps in the 1940s still goes on today; brought on by the same reasons of race, religion and economic differences.
And my father will shovel
in terror and think of the words
he will not say: Sirs, we are all
brothers, and if this war ever ends,
please, never tell your children
what you’ve done to me today.
I must admit that I rarely read a book of poetry completely, more often skipping to individual poems that catch my fancy, but Lightning and Ashes was an exception. I do not hesitate to give this collection my highest recommendation.
~Pearson Oldmitz
STEEL TOE BOOKS
$12.00, 86 Pages ISBN 978-0-9743264-5-0
***